vahemart (vahemart) wrote,
vahemart
vahemart

Categories:

Могила И. К. Айвазовского в Феодосии

Могила выдающегося армянского художника Ованнеса (Иван) Константиновича Айвазовского (1817-1900) находится в Феодосии на территории церкви Сурб Саргис. Почти вся жизнь великого мариниста была связана с Феодосией, здесь же у ограды церкви, где он был крещен, обрел вечный покой его прах.
.Feodosia, S. Sargis, Ayvazovski's tomb, 2016.06.24 (04)

Надгробие установлено в 1903 году вдовой художника Анной Никитичной. Памятник в форме саркофага вырезан из цельного куска белого мрамора. Автором памятника является итальянский скульптор Л. Биоджоли.
На одной из сторон саркофага надпись на армянском языке: "Մահկանացու ծնեալ անմահ զիւրն յիշատակ եթող:" (Рождённый смертным, оставил по себе бессмертную память), и дальше на русском: "Профессоръ Иванъ Константиновичъ АЙВАЗОВСКIЙ 1817-1900".
Feodosia, S. Sargis, Ayvazovski's tomb, 2016.06.24 (08)

На другой стороне надпись на армянском: "Յովհաննես Կոնստանդինեան ԱՅՎԱԶՈՎՍԿԻ: Ծնեալ յամի տն 1817 ՛ի Յուլիս ամսոյ: Փոխեցաւ առ Տեր յամ 1900 ՛ի 19 ապրիլի:" (Ованнес Константинович Айвазовский. Родился в году 1817, 17 июля месяца. Обрел покой в году 1900, 19 апреля).
Feodosia, S. Sargis, Ayvazovski's tomb, 2016.06.24 (06)

Ограда церкви с обратной стороны. На мраморной табличке надпись: "Здесь покоится прахъ Профессора Ивана Константиновича Айвазовскаго 1817-1900".
Feodosia, S. Sargis, Ayvazovski's tomb, 2016.06.24 (01)
Tags: Крым, историческое наследие Крыма, памятники истории, эпиграфика
Subscribe

Posts from This Journal “историческое наследие Крыма” Tag

  • Поездка в Крым, 2018

    В последний раз я был в Крыму в 2016 году. Тогда я провел 9 незабываемых дней и уже описал каждый свой день пребывания в Крыму, так сказать крымские…

  • Монастырь Сурб Хач в Крыму

    Если хотите оказаться в Армении, но в Крыму, вам необходимом посетить монастырь Сурб Хач рядом с городом Старый Крым :)) Предлагаю совершить…

  • Крымские заметки, день девятый, прощальный

    25 июня 2016 года. Это был мой последний день в Крыму. Утром поехал в Судак, найти там что-то армянское :). Сперва был удивлен немецкой церковью, не…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments